Eigentlich mag kein Verein den Winter-Transfermarkt. Hier möchten Klubs freiwillig nur dann aktiv werden, wenn sie auf Verletzungen reagieren müssen. Alle anderen Aktivitäten wären ein Zeichen dafür, dass die Arbeit im Sommer schlecht war. Beim FC Augsburg müssen die Verantwortlichen allerdings nur auf die Tabelle schauen, um dies auch so zu wissen. Die bayrischen Schwaben möchten jetzt mit Gewalt ihre Versäumnisse korrigieren. Das Management-Team um Stefan Reuter arbeitet im Hochbetrieb.

Zwei Stürmer schon da – neuer defensiver Mittelfeldspieler soll noch kommen

Bereits perfekt sind die Transfers von zwei Stürmern. Kelvin Yeboah sowie Irvin Cordona wechseln in die Fuggerstadt. Der Erstgenannte kommt für ein halbes Jahr zur Leihe vom FC Genua zum FCA. Der Bundesligist besitzt dann eine Kaufoption in Höhe von sieben Millionen Euro für den italienischen U21-Nationalspieler. Cordona stand bislang in Frankreich bei Brest unter Vertrag. Hier war der 25-Jährige allerdings nur Ersatz und entsprechend günstig zu haben. Er wechselt fest zum FC Augsburg. Über die genaue Höhe der Ablöse ist nichts bekannt.

Es sollen nicht die einzigen Neuzugänge bleiben. Ein defensiver Mittelfeldspieler soll ebenfalls noch kommen. Augsburg zeigte bereits Interesse an Tim Breithaupt vom Karlsruher SC. Laut „kicker“ ist mit Ron Schallenberg auch der Kapitän vom SC Paderborn ein Kandidat.

Niederlechner geht zur Hertha

Auf der Abgabeseite hat sich ebenfalls etwas getan. Florian Niederlechner darf vorzeitig zu Hertha BSC Berlin wechseln. Der 32-Jährige hatte sich mit der alten Dame bereits auf einen ablösefreien Wechsel im kommenden Sommer verständigt. Die Parteien hatten diesen Deal sogar schon bekanntgegeben. Der Stürmer darf für eine Ablöse von 500.000 Euro aber schon jetzt gehen. Berlin reagiert damit auf den Abgang Davie Selkes in Richtung 1. FC Köln. Und der FCA hat Platz im Kader für seine beiden neuen Angreifer geschaffen.